日本。
　　伊(yī )豆沖を進む賭(🍹)博(bó )船で、襲撃(⏺)され(🔮)た鉄(zhí )竜(néng )会の組長を救ったのは、若き用心棒(🏡)・石川(🈸)五(🙅)ェ門だ(🍾)っ(🕵)た(🎞)。だが直後に大(🏗)爆発が起こり船(🎆)が大破。組長も命を落とす。爆発(🏁)の原因(♈)は斧(fǔ )を武器に使う大男(nán )だっ(🕤)た。一旦(dàn )は男を追い(🎇)つめた(🦄)五ェ門だったが逃げ(🧔)られてしまう。一方、(🔡)賭博船か(🏫)ら金を奪うことに(💘)成(chéng )功した(🤫)ル(😕)パン三(sān )世と次元大介、(😫)峰(🕠)不二子は、(💦)洋(yáng )上のボート(🐊)か(😎)らその様子(🕶)を目撃する(👉)。
　　“バミューダの亡霊(líng )”
　　―大男(nán )はそう呼ばれ(🌨)て(🎙)いた。かつ(🏒)て(🐞)戦(❤)場で2,000人を殺戮し(👯)た兵士でコードネームは(🛵)ホーク。なぜそんな男(👫)が日(rì )本(🖐)にい(🏗)る(❎)のか?公安の銭形警部はホークの足取りを追(🖖)う。
　　そして、組長(zhǎng )の葬儀の場(🎿)で(🛹)、裏切り者の汚名を掛けられた五(🕦)ェ門も、その屈辱を(🏋)晴らすためホークを(👍)追うのだった。